Category: 67分鐘行動 67mins Actions

  • 陶傑 X 國際曼德拉日 – 捍衛生命尊嚴 Chip Tsao supports Mandela Day

    httpv://youtu.be/UXGMXl7dHYo
    陶傑 Chip Tsao
    香港著名作家 Renowned Writer, Hong Kong

    如果有六十七分鐘時間,即一小時七分鐘,於生命中是短暫的一刻。但對於一個人於善惡之間的抉擇,及做一些好事嘗試改變世界,一小時零七分鐘絕對不足夠。如果我只剩下一小時

    ­零七分鐘的生命,我會看看身邊是否仍有弱小遭受強權欺負,無論他是人或者是動物,利用這六十七分鐘,盡量去尊重生命並捍衛生命的尊嚴,做任何事去達到這個目的。因為人來到­這個世界帶著生命的喜悅,走的時候亦都應該帶著生命的圓滿,生命的尊嚴是最重要的。

    If I have 67 minutes, that is one hour and seven minutes, which is a short moment in our life. Yet, this one hour and seven minutes is not enough for making a decision between good and evil or to do something good which hope to change the world. If I only had one hour and seven minutes left in my life, I would first identify any weak community that is still being bullied by a superior one. No matter they are human or animal, I will spend my 67 minutes to respect life and protect the dignity of life and I will do whatever I can to reach this goal. We, human, born with joy and happiness, we should leave after our life is completed, the dignity in life is very important to us.