吳秀華 X 國際曼德拉日 – 探訪孤兒院分享人生經驗 Fifi Ng supports Mandela Day

httpv://youtu.be/sQl7JMZH_Sc
吳秀華 Fifi Ng
亞洲電視新聞部副採訪主任 Deputy News Editor, aTV News, Hong Kong

我想用67分鐘到孤兒院, 跟那裡的小朋友聊天,將自己的工作經驗與他們分享, 例如新聞採訪的 苦與樂,甚至是當記者應有的使命感等。 但其實我最想知道的是, 究竟孤兒院裡的小朋友在想什麼,他們喜歡的是什麼。 我希望透過聊天,用自己的個人經 歷,去啟發他們,讓他們發掘自己的興趣,自己的長處,從而找到自己的理想, 努力的去實踐。最終想讓他們知道,路是由人走出來的,人生可以很美好。

I would like to spend my 67 minutes to visit kids in the orphanage, to talk to them, and share my working experience with them. What I really want to know is what is on their mind, and what do they like. By sharing, I hope to inspire these kids with my experience, help them to explore their interests, their strengths, in order to find out what is their goal in life and so to work towards it. All I want them to know – life is beautiful, we are the ones who control our lives.